İsa isminin anlamı ve kökeni
İsa, İbranice ve Aramice kökenli bir addır. TDK sözlüğü adı "Allah'ın yarlıgaması, mağfireti" ve "dört büyük peygamberden Hristiyanlığın kurucusu" diye açıklar; her iki hecedeki ünlülerin de uzun okunduğunu gösterir (i:sa:). Batı dillerindeki Jesus, İbranice Yeşu adının Yunanca biçiminden gelir; Arapça İsa da aynı kaynağa dayanır.
Söylenişi ve yazılışı
İsa adı 3 harften ve 2 heceden oluşur: İ · sa. Kalın a ile ince i bir arada olduğundan İsa büyük ünlü uyumunun dışındadır. Türk Dil Kurumu'nun gösterdiği söyleyiş (i:sa:): iki nokta konan ünlü biraz uzatılarak okunur. Ekler kesmeyle ayrılır: İsa'ya, İsa'nın, İsa'da, İsa'yla.
İsa adının tarihçesi ve kullanımı
Hz. İsa, Kur'an'da çoğunlukla "Meryem oğlu İsa" biçiminde anılır. Takvim başlangıcı onun doğumuna göre hesaplanır; "milattan önce" ve "milattan sonra" ifadeleri bundan gelir. Ad, Anadolu'da geleneksel olarak kullanılır.
İsa Kur'an'da geçiyor mu?
Evet. Hz. İsa'nın adı Kur'an'da birçok kez, çoğunlukla "Meryem oğlu İsa" biçiminde geçer.